WELCOME-Treff

Reinkommen – Begegnen – Mitmachen – Gemeinsam Gutes tun

Gemeinsame Singen am Mittwoch mit den MitarbeiterInnen der Bühnen HalleHerzlich willkommen im WELCOME Treff – einem offenen Ort für Geflüchtete und Engagierte mit ehrenamtlichen Sprach- und Kulturangeboten, Lesestunden, Kreativ- und Handarbeiten und vielem mehr. Alle sind eingeladen, an unseren Angeboten teilzunehmen oder eigene Ideen einzubringen.

Alle Veranstaltungen und Öffnungszeiten finden Sie im Wochenprogramm.

Wenn Sie sich bei uns engagieren wollen, finden Sie hier weitere Informationen.

Der WELCOME Treff wird unterstützt durch das Land Sachsen-Anhalt, die Stadt Halle (Saale), Günter Papenburg AG, die Theater, Oper und Orchester GmbH, Stadtwerke Halle GmbH und private Spender – Danke!

WELCOME-Treff Programm 10.11. – 17.11.2018

8. November 2018

Hier finden Sie das Wochenprogramm zum Download:

Das Programm:

* Sonderveranstaltung, nicht jede Woche. ** Die Uhrzeit kann sich von Woche zu Woche verschieben.

10.11., SAMSTAG I SATURDAY
14:00 – 17:00     Info-Veranstaltung: Stipendium in Deutschland I Info event: Scholarships in Germany  SeminarLaden)
Ausländerbeirat der Stadt Halle und syrischen Studierenden lädt herzlich zu diesem Seminar ein. I Dear refuge taking students or prospecting students, the Ausländerbeirat of Halle, in cooperation with the syrian students, is inviting you.

12.11., MONTAG | MONDAY (10:00 – 16:00)
Frauencafé am WELCOME Treff – Unterstützung für zugewanderte Frauen auf Augenhöhe
Ort: SeminarLaden (10:30 – 14:00) mit Kinderbetreuung I childcare provided
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
11:00 – 14:00     Nähen – Reparieren – Handarbeit zum Selbermachen | sewing – repairing – self-made handcrafts
11:00 – 12:00 Reparieren und Ändern – freie Nähzeit I Reparations and adjustments – sew whatever you like. 12:00 – 14:00 Nähen von Kuscheltieren I Making soft toys
12:30     * Aktuelle Themen & Angebote: Entspannt und Fit in den Winter mit Yoga | Current topics & offers: Relaxed and fit start in the winter with Yoga

12:00 – 13:00     Englisch: Kurs I english kurs
12:30 – 14:30     Schachspielen | Chess
13:00 – 15:00     Hilfe bei Bewerbungen I help with job applications
13:00 – 15:00     Hilfe in Mathematik I help in mathematics
19:00 – 20:30     Offenes Treffen der Seebrücke Halle I Open meeting by the political group Seebrücke Halle
Die Seebrücke Halle ein Teil einer nationalen und internationalen Solidaritätsbewegung zur Unterstützung von Menschen, die auf der Flucht den lebensgefährlichen Weg über das Mittelmeer wählen. Die Gruppe ist offen für weitere interessierte und engagierte Menschen. I Seebrücke Halle counts themselves part of the national and international solidarity movement to support the people who flee over the risky Mediterranean Sea. The group is open for all interested.

13.11., DIENSTAG | TUESDAY (10:00 – 18:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     * GBBRmbH: Informationen zur Integration auf dem Arbeitsmarkt I GBBRmbH: Information about getting started in the job market
14:00 – 16:00     NEU:  Deutsch: Hilfe bei Hausaufgaben I German: Help with homework
15:00 – 16:30     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
16:00 – 17:00     Gespräche & Kaffee auf Arabisch I Conversations & coffeee in Arabic
16:00 – 18:00     ** hiamk e.V.: Alltagsberatung & Formularhilfe Farsi | advising for problems of everyday life and helping with letters and filling in documents in Persian & German
17:00 – 18:00     * Pflanzentausch I Open plant exchange
Wir tauschen Pflanzen. Wer etwas abgeben kann, bringt etwas mit. Und wer etwas möchte, z.B. für die Wohnung, nimmt etwas mit nach Hause. I We exchange plants. Everyone who has some leftover at home takes them to the market. And everyone can take some home.
18:00 – 19:00     * Deutschland noch besser kennenlernen: Gartenkultur & Schrebergärten I Get to know Germany better: : Gardening culture and Schrebergärten (special kind of rental gardens)
Schrebergärten gehören zur deutschen Kultur und können auf Außenstehende befremdlich oder amüsant wirken. Es wird über Entstehung, Verbreitung und die Besonderheiten der Gartenkultur und der Schrebergärten informiert. I Schrebergärten are a part of german culture, but they can look quiet weird or amusing for bystanders. We will inform you about the origin and the particularities of german garden culture.

14.11., MITTWOCH | WEDNESDAY (10:00 – 19:00)
12:00 – 13:00     Farsi: Üben und Sprechen I  Persian: practicing and speaking
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     Berufsorientierung und Hilfe bei Bewerbungen I professional guidance and help with job applications
15:00 – 16:00     Englisch: Gespräche I english: Conversations
18:00 – 19:00     Arabisch Kurs | Arabic course
19:00 – 21:00     *  Café Lingua Sprachenabend: Das Café Lingua ist ein regelmäßiger Stammtisch für alle Menschen, die gern eine oder mehrere verschiedene Sprachen sprechen möchten. | Café Lingua Languages Evening: The Café Lingua is a regulars‘ table for everyone who likes to speak in one or multiple languages.

15.11., DONNERSTAG | THURSDAY (10:00 – 16:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
11:15 – 12:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
13:00 – 14:00     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
14:00 – 15:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
13:00 – 14:00     Sprechstunde WELCOME-Treff I consultation hour at WELCOME Treff
14:00 – 16:00     Sprechstunde Ehrenamtliche Paten & Lotsen für Geflüchtete I consultation hour voluntary assistants for refugees

16.11., FREITAG I FRIDAY (10:00 – 15:00)
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
13:00 – 14:00     NEU:  Deutsch: Hilfe bei Hausaufgaben I German: Help with homework
14:00 – 15:00     Englisch:  Anwendung I english: Exercise
20:00 – 21:00     Bachata-Kurs für Anfänger*innen I Bachata workshop for beginners
Bachata gehört zu den beliebtesten Tänzen aus Lateinamerika. Die Grundschritte sind schnell gelernt. Ihr seid herzlich zum Mitmachen eingeladen! I Bachata is one of the most popular dances from Latin America. The basic steps are easy to learn. Come and join in!

17.11., SAMSTAG I SATURDAY
15:00 – 17:00     * Spenden*Essen NoLager I NoLager is cooking food for donation
Wir wollen für euch vegan kochen. Wir sammeln Spenden, damit unsere Arbeit auch im nächsten Jahr vorangehen kann! Also ladet Freundinnen und Freunde ein und kommt gern vorbei. Das Essen gibt es für eine Spende – zahl‘ so viel, wie du magst! I We will prepare vegan food for you. We are collecting money so our work can continue next year. Invite your friends and come over. For a donation you can have some food – pay whatever you like.
18:00 – 21:00     * Seenotrettung ist kein Verbrechen. Was ist los auf dem Mittelmeer? I
Rescue is not a crime! What is happening in the Mediterranean Sea?
„Yallah, über die Balkanroute!“ das ist heute drei Jahre später kaum mehr möglich und denkbar. Viel mehr ist der gefährliche Weg über das Mittelmeer, als Hauptfluchtroute nach Europa, wieder in den Mittelpunkt gerückt. Und gleichzeitig ist vor allem das zentrale Mittelmeer zu einer der (politisch) umkämpftesten, als auch tödlichsten Grenzen Europas geworden.
MediNetz Halle möchte ein aktuelles Bild zeichnen, was es heißt, den Weg über das Mittelmeer auf sich zu nehmen und einen Einblick in die Situation der Helfenden in Zeiten der steigenden Repressionen vermitteln. Referentinnen: Mitglieder der Juventa-Crew und Aktive von Solidarity at Sea

WELCOME-Treff Programm 05.11. – 09.11.2018

2. November 2018

Hier finden Sie das Wochenprogramm zum Download:

Das Programm:

* Sonderveranstaltung, nicht jede Woche. ** Die Uhrzeit kann sich von Woche zu Woche verschieben.

05.11., MONTAG | MONDAY (10:00 – 16:00)
Frauencafé am WELCOME Treff – Unterstützung für zugewanderte Frauen auf Augenhöhe
Ort: SeminarLaden (10:30 – 14:00) mit Kinderbetreuung I childcare provided
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
11:00 – 14:00     Nähen – Reparieren – Handarbeit zum Selbermachen | sewing – repairing – self-made handcrafts
12:30     * Aktuelle Themen & Angebote: NEMSA – Netzwerk der Eltern mit Migrationsgeschichte: Begleitung, Beratung und Unterstützung bei Fragen Rund um Kita, Schule oder Hort | Current topics & offers: Network of parents with migrationhistory in Saxony-Anhalt: free consultation, companionship and support for parents concerning all questions arund kindergarten, school or day-care
Das Projekt NEMSA (Netzwerk der Eltern mit Migrationsgeschichte in Sachsen-Anhalt) des LAMSA (Landesnetzwerk der Migrantenorganisationen in Sachsen Anhalt) bietet kostenlose Beratung, Begleitung und Unterstützung für Eltern mit Migrationsgeschichte zu allen Fragen und Problemen rund um Kita, Schule oder Hort an wird an diesem Tag vorgestellt.

12:00 – 13:00     Englisch: Kurs I english kurs
12:30 – 14:30     Schachspielen | Chess
13:00 – 15:00     Hilfe bei Bewerbungen I help with job applications
13:00 – 15:00     Hilfe in Mathematik I help in mathematics

06.11., DIENSTAG | TUESDAY (10:00 – 18:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     * GBBRmbH: Informationen zur Integration auf dem Arbeitsmarkt I GBBRmbH: Information about getting started in the job market
14:00 – 16:00     NEU:  Deutsch: Hilfe bei Hausaufgaben I German: Help with homework
15:00 – 16:30     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
16:00 – 17:00     Gespräche & Kaffee auf Arabisch I Conversations & coffeee in Arabic
16:00 – 18:00     NEU:  Treffpunkt Selbstständigkeit – für Menschen mit Migrationshintergrund I Meeting point self-employment – for people with migrationhistory
Alle zwei Wochen lädt das Projekt „EMI“ (Existenzgründung – Migration – Integration) in den WELCOME-Treff Menschen ein, die bereits selbstständig sind und die sich selbständig machen wollen. Gemeinsam wollen wir über Chancen und Probleme der Selbstständigkeit reden und durch Austausch von Erfahrungen Gründungen in Halle attraktiver machen. I Every two weeks the project EMI (business start-up – migration – integration) invites people to WELCOME-Treff who are already self-employed or would like to become such. Together we would like to talk about chances and problems of being in a self-employed situation. By this exchange of ideas we hope to encourage start-ups in Halle.
16:30 – 17:30     * IQ Netzwerk Sachsen-Anhalt: Monatliche Sprechstunde „Faire Integration“I  IQ Netzwerk Sachsen-Anhalt:  monthly talks „Faire integration“
Probleme auf der Arbeit? Die ‚Faire Integration‘ berät und informiert über arbeitsrechtliche Inhalte (z.B. Kündigung, und Entlohnung) sowie Fragen zum Arbeitsvertrag und dem Arbeitsverhältnis.“ I Problems at work? „fair integration“ prepares and informs about your rights at work (e.g. Notice and payment), Work-contracts and relations at work.
16:00 – 18:00     ** hiamk e.V.: Alltagsberatung & Formularhilfe Farsi | advising for problems of everyday life and helping with letters and filling in documents in Persian & German

07.11., MITTWOCH | WEDNESDAY (10:00 – 19:00)
12:00 – 13:00     Farsi: Üben und Sprechen I  Persian: practicing and speaking
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     Berufsorientierung und Hilfe bei Bewerbungen I professional guidance and help with job applications
15:00 – 16:00     Englisch: Gespräche I english: Conversations
15:00 – 17:00     Hilfe in Mathematik I Help in mathematics
17:00 – 18:00     Kurdisch Kurs | Kurdish course
18:00 – 19:00     Arabisch Kurs | Arabic course

08.11., DONNERSTAG | THURSDAY (10:00 – 16:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
11:15 – 12:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
13:00 – 14:00     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
14:00 – 15:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
13:00 – 14:00     Sprechstunde WELCOME-Treff: Allgemeine Fragen zum WELCOME Treff oder selbst aktiv werden? Einfach in dieser Zeit vorbei kommen. I consultation hour at WELCOME Treff:  Do you have any questions about WELCOME Treff or you want to be an active part at WELCOME Treff? Just come around.
14:00 – 16:00     Sprechstunde Ehrenamtliche Paten & Lotsen für Geflüchtete I consultation hour voluntary assistants for refugees
Brauchen Sie Unterstützung oder Begleitung… bei Behördengängen? bei Arztbesuchen? bei einer Anmeldung Ihres Kindes zum Kindergarten oder zur Schule? Wir vermitteln Kontakt zu ehrenamtlichen Paten und Lotsen. I
Have you ever needed help with going to offices, doctors, schools or kindergartens? We are able to connect you with volunteers, who can help you with things like this.

09.11., FREITAG I FRIDAY (10:00 – 15:00)
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
13:00 – 14:00     NEU:  Deutsch: Hilfe bei Hausaufgaben I German: Help with homework
14:00 – 15:00     Englisch:  Anwendung I english: Exercise

Kontakt

WELCOME Treff
Julia Burghardt und Team
Waisenhausring 2
06108 Halle (Saale)

Telefon: 0345/ 135 348 61
Mobil & WhatsApp: 0176/ 220 071 77
E-Mail: welcometreff@willkommen-in-halle.de

Helfer*innen gesucht!

Ob kreative Unterstützung oder Hilfe beim Ausfüllen von Formularen – wir suchen immer helfende Hände und freuen uns, wenn Du Dich meldest!
…mehr erfahren

Wochenprogramm per E-Mail erhalten

* Pflichtfelder

Wochenprogramm per E-Mail erhalten

Ja, ich habe die Datenschutzbestimmungen und die Informationen zur Einwilligung zur Datenerhebung bei Online-Anmeldung gelesen und stimme diesen zu.

captcha