WELCOME-Treff Programm 21. – 25. August

17. August 2017

• Deutsch & Englisch
• Französisch
• Türkisch
• Spanisch
• Arabisch
• Farsi

Das Programm:

* Sonderveranstaltung, nicht jede Woche. ** Die Uhrzeit kann sich von Woche zu Woche verschieben.

21.08.              Montag/Monday (10:00 – 16:00 Uhr)

10:15 – 11:15      Deutschkurs / German lesson

11:15 – 14:00      Nähen – Reparieren – Handarbeit zum Selbermachen / sewing – repairing – self-made handcrafts

12:30 – 14:30      Schachspielen/ Chess

14:00 – 15:00      Englisch für Alle (Dt. / Arabisch) / English for All (Dt. / Arabic)

19:00 – 21:00      *Jung trifft Jung / Young meets young

Jugendliche, Schülerinnen und Schüler (ab 17 Jahre) und geflüchtete Jugendliche haben die Möglichkeit, sich hier zu treffen und auszutauschen. Wir kochen gemeinsam, spielen, tauschen uns über Länder, Kulturen und Religionen aus und können auf Wunsch auch gemeinsame Unternehmungen planen. / Adolescents, students (from 17 years) and young refugees have to possibility to meet here and to talk. We cook, play and think about countries, cultures and religions and can also plan other future meetings.

22.08.                   Dienstag/Tuesday (10:00 – 18:00 Uhr)

10:15 – 12:00      Deutschkurs / German course

13:00 – 14:00      *KAUSA Servicestelle: Information und Beratung zur dualen Ausbildung/

KAUSA Service point: consultation and information for dual educationsystem

13:00 – 15:00      Hilfe bei Formularen und Briefen / helping with letters and filling in documents

15:00 – 17:00      Spiele aus aller Welt / Games from around the world

15:00 – 18:00      **Alltagsberatung Persisch & Deutsch / advising for problems of everyday life in Persian & German

18:00 – 19:00      Arabisch Kurs / Arabic course

23.08.             Mittwoch/Wednesday (10:00 – 18:00 Uhr)

10:15 – 12:00      Deutschkurs / German course

10:30 – 13:00      Deutsch: Gespräche und Sprachunterstützung / German: support in conversation and language

11:00 – 13:00      Hilfe bei Formularen und Briefen / helping with letters and filling in documents

14:00 – 15:30      Deutschkurs / German lesson

16:00 – 17:00      B2-Hausaufgabenhilfe und Übungen/support in homework and exercises (level B2)

17:30 – 19:00      Modellbau / modelling

24.08.             Donnerstag/Thursday (10:00 – 16:00 Uhr)

10:15 – 11:15           Alphabetisierungskurs – Lesen und Schreiben lernen / Literacy Course – Learning to read and write

11:00 – 12:00      Mit Kindern spielen & basteln / playing and crafting with children

11:15 – 12:00      Deutschkurs / German course

13:00 – 14:00      Deutschkurs für Fortgeschrittene/ German course (advanced level)

14:00 – 16:00      Sprachbrücke: Terminvergabe / Sprachbrücke: appointments

14:00 – 16:00      Ehrenamtliche Paten & Lotsen für Geflüchtete / voluntary assistants for refugees

25.08.              Freitag/Friday GESCHLOSSEN wegen Betriebsausflug! / closed due to staff outing!

Vorschau:

Café Lingua – Sprachenabend

Das Café Lingua ist ein regelmäßiger Stammtisch für alle Menschen, die gern eine oder mehrere verschiedene Sprachen sprechen und sich mit anderen Menschen unterhalten und austauschen möchten. Die Motivation kann sein mehr über andere Menschen, Länder und Kulturen zu erfahren, deine jeweiligen Sprachkenntnisse zu verbessern, oder einfach nur der Spaß am Sprechen.

The Café Lingua is a regulars‘ table for everyone who likes to speak in one or multiple languages and is interested in talking to other people. Your motivation can be to want to know more about other people, countries or cultures, or to learn more about some languages, but also just the joy of talking.

Jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat ab 19:00 Uhr im WELCOME Treff: 13.09., 27.09., 11.10.