WELCOME-Treff Programm 01.04. – 05.04.2019

28. März 2019

Hier finden Sie das Wochenprogramm zum Download:

  • Deutsch & Englisch
  • Franzoesich (folgt Montag)
  • Arabisch (folgt Montag)
  • Farsi (folgt Montag)

Das Programm:

* Sonderveranstaltung, nicht jede Woche. ** Die Uhrzeit kann sich von Woche zu Woche verschieben.

01.04., MONTAG | MONDAY (10:00 – 16:00)
Frauencafé am WELCOME Treff – Unterstützung für zugewanderte Frauen auf Augenhöhe
Ort: SeminarLaden (10:30 – 14:00) mit Kinderbetreuung I childcare provided
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
11:00 – 14:00     Nähen – Reparieren – Handarbeit zum Selbermachen | sewing – repairing – self-made handcrafts
14:00 – 15:00     * Aktuelle Themen & Angebote: Entspannt und Fit im Winter: Sport für Frauen I Current topics & offers: Relaxed and fit through the winter: exercises for women

10:00 – 11:00     Hilfe bei Bewerbungen I help with job applications
12:00 – 14:00     Englisch: Kurs (Fortgeschrittene) I english course (advanced level)
12:30 – 14:30     Schachspielen | Chess
14:30 – 15:30     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
19:00 – 20:30     * Solidarity City Halle: Eine interaktive Stadtkarte für Halle! I An interactive map for Halle

02.04., DIENSTAG | TUESDAY (10:00 – 18:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     *  KAUSA Servicestelle: Information und Beratung zur dualen Ausbildung I KAUSA Service point: consultation and information for dual education system
14:00 – 16:00     Englisch: Kurs I english course
16:00 – 18:00     ** hiamk e.V.: Alltagsberatung & Formularhilfe Farsi | advising for problems of everyday life and helping with letters and filling in documents in Persian & German
17:00 – 20:00     Workshop: Von „für“ zu „mit“- Gemeinsam mehr erreichen
Immer mehr Geflüchtete möchten sich engagieren. Wie können alle in einer Initiative “auf Augenhöhe“ zusammenarbeiten? Diese Frage wird im Workshop bearbeitet. Wir tauschen Erfahrungen aus und bearbeiten Fallbeispiele Bitte anmelden: https://www.freiwilligen-agentur.de/veranstaltung/379/
More and more refugees want to get active. But how can initiatves work together as equals? The workshop tries to answer this question by discussing experiences and cases. Please register:  https://www.freiwilligen-agentur.de/veranstaltung/379/
15:45 – 16:30     Infoseminar „Wissen und Handeln“: Arbeitsvertrag, Kündigung und Aufhebungsvertrag I
Info session „Knowing and Acting“: Work Contract, Termination and Termination Contract
Was soll in meinem Arbeitsvertrag stehen? Was mache ich, wenn mein Chef mir eine Kündigung gibt? Sollte ich einen Aufhebungsvertrag unterschreiben? – Das 1. Infoseminar „Wissen und Handeln als Arbeitskraft“ informiert über diese Themen. Es gibt Zeit für Fragen und Austausch. Haben Sie ganz bestimmte Probleme? Dann kommen Sie in die Sprechzeit um 16.30 Uhr danach. Alles ist anonym und kostenlos. Sprachen: Einfaches Deutsch, Einfaches Englisch
What should a work contract look like? Can my boss just fire me? What is a termination contract and when should I sign it? The first info session „Knowing and Acting“ will answer these questions and leave room for your own. Do you have specific problems at work? Our Desk Hours begin at 16.30 to help you with individual questions. Everything is anonymous and free. Languages: Basic German, Basic English.
16:30 – 17:30                     * IQ Netzwerk Sachsen-Anhalt: Monatliche Sprechstunde „Faire Integration“I  IQ Netzwerk Sachsen-Anhalt:  monthly talks „Faire integration“
Probleme auf der Arbeit? Die ‚Faire Integration‘ berät und informiert über arbeitsrechtliche Inhalte (z.B. Kündigung, und Entlohnung) sowie Fragen zum MiniJob, Arbeitsvertrag und dem Arbeitsverhältnis.“ I Problems at work? „fair integration“ prepares and informs about your rights at work (e.g. Notice and payment), MiniJob, Work-contracts and relations at work.

03.04., MITTWOCH | WEDNESDAY (10:00 – 19:00)
10:00 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
12:00 – 13:00     Arabisch Kurs | Arabic course
12:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
14:00 – 15:00     Berufsorientierung und Hilfe bei Bewerbungen I professional guidance and help with job applications
15:00 – 17:00     Englisch: Gespräche I english: Conversations
16:00 – 17:00     Deutsch: Üben und Sprechen auf Farsi I German: practicing and speaking on Persian
16:00 – 17:00     LAMSA Projektvorstellung: GetAktiv I LAMSA project presentation: GetAktiv
Geflüchtete für Teilhabe in der Politik und Gesellschaft aktivieren I Activate refugees to take part in politics and society.
17:30 – 19:00     * Halle halbSechs – Gesprächskreis I Halle halbSechs –discussion group
Lasst uns zusammen, über strittige Themen sprechen. Dieses Mal tauschen wir uns aus über das Thema aus „Was ist Integration (für mich)?“. Wir sind auf verschiedene Aspekte gespannt. Wir versuchen auf Deutsch zu sprechen. I Let´s discuss together topics of conflict, (in the german language).  We are looking forward to interesting viewpoints. The topic of the week: “„What is integration( for myself)“
18:00 – 19:00     Arabisch Kurs | Arabic course

04.04., DONNERSTAG | THURSDAY (10:00 – 16:00)
10:15 – 11:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
11:15 – 12:00     Deutsch: Üben und Sprechen | German: practicing and speaking
13:00 – 14:00     Hilfe bei Formularen und Briefen | helping with letters and filling in documents
13:00 – 14:00     Sprechstunde WELCOME-Treff: Allgemeine Fragen zum WELCOME Treff oder selbst aktiv werden? Einfach in dieser Zeit vorbei kommen. I consultation hour at WELCOME Treff:  Do you have any questions about WELCOME Treff or you want to be an active part at WELCOME Treff? Just come around.
13:00 – 14:00     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
14:00 – 15:00     Deutsch: Üben und Sprechen (Fortgeschrittene) | German: practicing and speaking (advanced level)
14:00 – 16:00     Sprechstunde: Beratung & Begleitung bei Alltagsfragen I consultation hour: Counsel and retinue in day to day questions
Brauchen Sie Unterstützung oder Begleitung… bei Behördengängen? bei Arztbesuchen? bei einer Anmeldung Ihres Kindes zum Kindergarten oder zur Schule? Wir vermitteln Kontakt zu ehrenamtlichen Paten und Lotsen. I Have you ever needed help with going to offices, doctors, schools or kindergartens? We are able to connect you with volunteers, who can help you with things like this.
15:00 – 16:00     Englisch: Kurs (Fortgeschrittene) I english course (advanced level)

05.04., FREITAG I FRIDAY (10:00 – 15:00)
10:30 – 12:00     Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: practicing and speaking
13:00 – 15:00     Englisch:  Anwendung (Fortgeschrittene)I english: Exercise (advanced level)
13:00 – 15:00     Tischtennis-Turnier I  Table tennis tournament
15:30 – 17:00     * Deutschsprachiger Muslimen Kreis: Interkultureller Dialog I German-speaking Muslim circle: intercultural dialogue

Jetzt teilen: