WELCOME-Treff Programm 16.-20.09.

13. September 2019

Hier finden Sie das Wochenprogramm zum Download:

Das Programm:
* Sonderveranstaltung, nicht jede Woche    ** Die Uhrzeit kann sich von Woche zu Woche ändern

 

16.09. MONTAG | MONDAY (10:00 – 16:00)

Frauencafé am WELCOME Treff – Unterstützung für zugewanderte Frauen auf Augenhöhe
Ort: SeminarLaden (10:30 – 14:00) mit Kinderbetreuung | Childcare provided
10:30 – 12:00 Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: Practicing and speaking
11:00 – 14:00 Nähen – Reparieren – Handarbeit zum Selbermachen | Sewing – Repairing – Self-made handcrafts
12:00 – 13:00 Aktuelle Themen & Angebote: Vorbereitung Interkulturelle Woche und Spendenlauf | Current topics and offers: Preparing the intercultural week and donation run

10:00 – 11:00 Hilfe bei Formularen, Briefen und Bewerbungen | Help with filling in letters, documents and job applications
12:00 – 13:00 Englisch: Kurs | English: Course
12:00 – 13:00 NEU: Beratung & Hilfe bei Problemen | NEW: Consultance and advice for Problems
Hier gibt es die Möglichkeit, mit Jemandem im Vertrauen zu reden: Über Ängste, Sorgen, schlechte Erfahrungen oder Probleme im Alltag. Außerdem gibt es Hilfe beim Ausfüllen von
Dokumenten. | This is an opportunity to talk with someone in confidence: About fears, worries, bad experiences or problems in everyday life. There is also help with documents.
12:30 – 13:30 * HALLIANZ Spendenlauf: Mithelfen oder mitrennen! I HALLIANZ donation run: help out or run along!
Für verschiedene Aufgaben werden noch Menschen gesucht, die am 20.09. helfen möchten. Du kannst in dieser Veranstaltung im WELCOME-Treff mehr über den Spendenlauf und die
Aufgaben erfahren. | For different tasks we are still looking for people who would like to help on 20.09. You can find out more about the donation run and the tasks in this event at WELCOME-
Treff.
12:30 – 14:30 Schachspielen | Chess
16:30 – 19:00 Podiumsdiskussion: „Zusammen leben, zusammen wachsen aus feministisch-migrantischer Perspektive“ | Panel discussion: „live together, grow together from a feminist-migrant perspecitve“
Wir treffen uns um 16:30 am Händel-Denkmal auf dem Marktplatz und gehen zusammen zur Podiumsdiskussion. | We meet at 16:30 at the Händel-memorial at the market place to go to the
panel discussion together.


17.09. DIENSTAG | TUESDAY (10:00 – 18:00)

12:00 – 14:00 Hilfe bei Formularen und Briefen | Help with letters and filling in documents
15:00 – 16:00 Englisch: Gespräche | English: Conversations
16:00 – 18:00 ** hiamk e.V.: Alltagsberatung & Formularhilfe Farsi | Advising for problems of everyday life and helping with letters and filling in documents in Persian & German
16:00 – 17:00 Arabisch: Kurs | Arabic: Course
17:30 – 18:00 * Ausstellungseröffnung: Valeria Sivtsova | Exhibition opening: Valeria Sivtsova
Die Ausstellung vom 17.09.-27.09. wird Bilder von Städten, Blumen, Menschen und vielem mehr zeigen. Heute wird die Ausstellung gemeinsam mit der Künstlerin eröffnet. | The exhibition
from 17.09.-27.09. will show paintings of cities, flowers, humans and much more. Today, the exhibition will be opened together with the artist.
17:00 – 19:00 * Küche für Alle trifft Solidarity City | Kitchen for All meets Solidarity City
Wir kochen und essen zusammen. Natürlich vegan. | We are collectively cooking and eating. Vegan of course.
19:00 – 21:00 * Solidarity City: Halle – eine Stadt der Zuflucht und Solidarität?! – Initiativentreffen
Eine Plattform für alle Menschen mit unterschiedlichen religiösen, ethnischen und sexuellen Bindungen. Wir wollen eine Stadt gestalten, in der jede und jeder ohne Diskriminierung und ohne
Rassismus leben kann – durch Aktivitäten, Initiativen und Dialoge. Willst du mitmachen? Hast du etwas, was du mit uns teilen möchtest? Möchtest du Leute kennenlernen, die diese Ideen
tragen? Wir freuen uns, wenn du mitmachst!
* Solidarity City Halle: Build a solidarity city: Meeting
A platform for all people with different religious, ethnic and sexual backgrounds. We want to build a city where everyone can live without discrimination or racism by activities, initiatives and
dialogues. Do you want to participate? Do you have something you want to share with us? Do you want to meet people who believe in these concepts? It will be our pleasure if you join us.


18.09. MITTWOCH | WEDNESDAY (10:00 – 21:00)

11:00 – 12:00 Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: Practicing and speaking
16:00 – 17:00 Tischtennis-Turnier |Table tennis tournament
18:00 – 19:00 Arabisch: Kurs | Arabic: Course
19:00 – 21:00 * Falafel & Games Falafel essen und zusammen spielen. Jeden 3. Mittwoch im Monat. | Lets eat falafel and play together. Every third Wednesday of the month.


19.09. DONNERSTAG | THURSDAY (10:00 – 16:00)

Frauencafé am WELCOME Treff – Unterstützung für zugewanderte Frauen auf Augenhöhe
Ort: SeminarLaden (12:15 – 15:00)
12:30 – 14:00 Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: Practicing and speaking
16:30 – 18:30 Malteser: Sport für Frauen mit Kinderbetreuung | „Malteser“: Sport for women with childcare

11:15 – 12:00 Deutsch: Üben und Sprechen | German: Practicing and speaking
13:00 – 14:00 Hilfe bei Formularen und Briefen | Help with letters and filling in documents
13:00 – 14:00 Sprechstunde WELCOME-Treff | Consultation hours of WELCOME-Treff
14:00 – 15:00 Beratung und Begleitung bei Alltagsfragen | Advice and support for everyday questions
Vermittlung von Ehrenamtlichen zur Unterstützung bei Behördengängen, Arztbesuchen sowie in Schulen und Kindergärten. Finding volunteers to support trips to the authorities,
to doctor visits, to schools and kindergartens.


20.09. FREITAG | FRIDAY (10:00 – 14:00)

10:00 – 18:00 HALLIANZ-Spendenlauf | HALLIANZ donation run
10:30 – 12:00 Deutsch für Frauen: Üben und Sprechen | German for women: Practicing and speaking
13:00 – 15:00 Englisch: Kurs | English: Course
13:00 – 14:00 Tischtennis-Turnier | Table tennis tournament
14:00               Wir schließen früher und gehen zum HALLIANZ-Spendenlauf. Möchtest du mitkommen? Wir treffen uns am WELCOME-Treff um 14:00 Uhr. | We close earlier and go the HALLIANZ
donation run. Do you want to come with us? We meet at 14:00 at WELCOME-Treff.

Jetzt teilen: